Stingătoare cu pulbere

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P1-E

• Agentul de stingere:

–        1 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        5A 21B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P1-E-40

• Agentul de stingere:

–        1 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        8A 34B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P2-E

• Agentul de stingere:

–        2 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        8A 34B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P2-E-40

• Agentul de stingere:

–        2 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        13A 55B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P3-E

• Agentul de stingere:

–        3 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        13A 55B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P3-E-40

• Agentul de stingere:

–        3 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        21A 70B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P4-E

• Agentul de stingere:

–        4 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        21A 89B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P4-E-40

• Agentul de stingere:

–        4 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        21A 113B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P6-E

• Agentul de stingere:

–        6 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        27A 144B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P6-E-40

• Agentul de stingere:

–        6 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        34A 183B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P9-E

• Agentul de stingere:

–        9 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        34A 144B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P9-E-40

• Agentul de stingere:

–        9 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        43A 233B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P12-E

• Agentul de stingere:

–        12 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        43A 183B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Each extinguisher must be provided with a label that must be placed on the extinguisher’s body. It is made up of 5 parts, as follows:

First part includes:

• Naming, meaning the words “fire extinguisher” or “extinguisher”, plus the model’s name:

STINGATOR P12-E-40

• Type of extinguishing agent:

   12 kg powder ABC40

• Fire rating:

55A 233B

Second part includes:

• Instructions for use, which must contain one or more icons, each accompanied by an explantation;
• Icons which represent fire classes.

Third part includes:

• Information on any restrictions or dangers of use, especially about toxicity or electrical hazard.

Fourth part includes:

• Working and test pressures;
• Identification of extinguishing agent and propellant gas;
• Extinguisher’s certificate number;
• Temperature limits;
• Cylinder’s volume;
• Reference to the standard which the extinguishers compile to.

Fifth part include:

• Manufacturer’s name and address;
• Year of production.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P50-E

• Agentul de stingere:

–        50 kg pulbere ABC 20

• Focarul:

–        A II B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P50-E-40

• Agentul de stingere:

–        50 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        A III B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.

Fiecare stingator trebuie prevazut cu o eticheta. Aceasta trebuie amplasata pe corpul stignatorului, astfel incat sa poata fi citita clar. Eticheta are 5 parti, astfel:

Partea 1 cuprinde:

• Denumirea, mai precis cuvintele “stingator de incendiu” sau “stingator”, carora li se adauga numele modelului:

–        STINGATOR P100

• Agentul de stingere:

–        100 kg pulbere ABC 40

• Focarul:

–        A III B

Partea 2 cuprinde:

• Instructiuni pentru utilizare, care trebuie sa includa una sau mai multe pictograme, fiecare insotita de o explicatie;
• Pictogramele care reprezinta tipurile de incendii.

Partea 3 cuprinde:

• Informatii referitoare la orice restrictii sau pericole de utilizare, mai ales in legatura cu toxicitatea sau riscul electric.

Partea 4 cuprinde:

• Presiunile de lucru si de incercare;
• Identificarea agentului de stingere si a gazului propulsor;
• Numarul certificatului stingatorului;
• Limitele de temperatura;
• Volumul cilindrului;
• Referinta la standardul conform caruia sunt fabricate stingatoarele.

Partea 5 cuprinde:

• Numele si adresa producatorului;
• Anul productiei.